Y quién se lo esperaba con esa pista del lagarto? 

madre mía, mi punto débil.


   


lo del lagarto?  

gran logo!!! y el lagarto???

Lo del lagarto viene... os váis a reir, pero bueno, pa eso estamos 

Cierto día en el instituto, allá por el 84, me dió por preguntarle a la teacher de inglish que coño significaba Thin Lizzy, ella me dijo que no tenia traducción, que thin era delgado,fino y Lizzy pues que ni idea, quizás un diminutivo de lagarto que era Lizard, yo, contento de mi, junté los palabros y dije, coño, pos ya está, lagartija delgada, o el fino lagarto (os juro que me estoy descojonando escribiendo esto), pero eso no es todo, unos años más tarde en la mili, que era cuando compraba revistas rockeras, leí en una de ellas un reportaje sobre Lynott en el que el periodista lo nombraba un par de veces como el Lagarto del Rock, y ahí ya dije, coño, pues al final parece que he acertado con la traducción   , y así de convencido me quedé... hasta hoy, al ver que nadie acertaba la pista, me dió por buscar en google referencias de lagarto sobre Lynott y no encontré ni una, ahí ya empecé a descojonarme yo sólo y le envié un mp a Cris, el cual como es lógico se empezó a descojonar tambien.

Y esta es la historia, no creo que la supere ni el mismísimo Murci. 

Muy guapos el logo y la traducción informal de Lizzy.

Ponedme en cola, que parece que no hay mucha gente.

Arrankapinos escribió:

Lo del lagarto viene... os váis a reir, pero bueno, pa eso estamos 

Cierto día en el instituto, allá por el 84, me dió por preguntarle a la teacher de inglish que coño significaba Thin Lizzy, ella me dijo que no tenia traducción, que thin era delgado,fino y Lizzy pues que ni idea, quizás un diminutivo de lagarto que era Lizard, yo, contento de mi, junté los palabros y dije, coño, pos ya está, lagartija delgada, o el fino lagarto (os juro que me estoy descojonando escribiendo esto), pero eso no es todo, unos años más tarde en la mili, que era cuando compraba revistas rockeras, leí en una de ellas un reportaje sobre Lynott en el que el periodista lo nombraba un par de veces como el Lagarto del Rock, y ahí ya dije, coño, pues al final parece que he acertado con la traducción   , y así de convencido me quedé... hasta hoy, al ver que nadie acertaba la pista, me dió por buscar en google referencias de lagarto sobre Lynott y no encontré ni una, ahí ya empecé a descojonarme yo sólo y le envié un mp a Cris, el cual como es lógico se empezó a descojonar tambien.

Y esta es la historia, no creo que la supere ni el mismísimo Murci. 

pedazo anécdota

Arrankapinos escribió:

Lo del lagarto viene... os váis a reir, pero bueno, pa eso estamos 

Cierto día en el instituto, allá por el 84, me dió por preguntarle a la teacher de inglish que coño significaba Thin Lizzy, ella me dijo que no tenia traducción, que thin era delgado,fino y Lizzy pues que ni idea, quizás un diminutivo de lagarto que era Lizard, yo, contento de mi, junté los palabros y dije, coño, pos ya está, lagartija delgada, o el fino lagarto (os juro que me estoy descojonando escribiendo esto), pero eso no es todo, unos años más tarde en la mili, que era cuando compraba revistas rockeras, leí en una de ellas un reportaje sobre Lynott en el que el periodista lo nombraba un par de veces como el Lagarto del Rock, y ahí ya dije, coño, pues al final parece que he acertado con la traducción   , y así de convencido me quedé... hasta hoy, al ver que nadie acertaba la pista, me dió por buscar en google referencias de lagarto sobre Lynott y no encontré ni una, ahí ya empecé a descojonarme yo sólo y le envié un mp a Cris, el cual como es lógico se empezó a descojonar tambien.

Y esta es la historia, no creo que la supere ni el mismísimo Murci. 

la madre que te parió Arranka

PD: hemos fallado Fdez. pero cualquiera acertaba esta

POR CIERTO, LOGAZO DE LA HOSTIA!!!!!!

Cosmic Dancer escribió:

Muy guapos el logo y la traducción informal de Lizzy.

Ponedme en cola, que parece que no hay mucha gente.

Próxima semana





Siguientes:
Alinoe
Cosmic Dancer
Juanvi (reserva)

Si ya, mucha risa y mucha ostia, pero, ¿cual es la traducción?, porque yo estoy igual que el 84 

Arrankapinos escribió:

Si ya, mucha risa y mucha ostia, pero, ¿cual es la traducción?, porque yo estoy igual que el 84 

Según leí en un libro se trata de un personaje de comic de los años 50, un robot que hacía de sirvienta de un personaje. Ese robot se llamaba Tin Lizzie y ellos lo cambiaron por Thin Lizzy. Isabelita la delgada, sería    Según dicen a casi ninguno del grupo le gustaba el nombre   pero desde la lejana España la verdad es que suena bien.

Arrankapinos escribió:

Si ya, mucha risa y mucha ostia, pero, ¿cual es la traducción?, porque yo estoy igual que el 84 

A ver te comento Arranka. No es una traducción de nada (que yo sepa). El origen del nombre lo expliqué en su momento a partir de un "buenos días" made in Lou en el que hablaba del Fighting de nuestros protagonistas.

Si tienes interés aquí lo tienes: https://www.popuheads.com/t1379p125-que-estas-escuchando

La génesis de todo está en este disco, o mejor dicho en el cómic que sale en la portada de este disco discazo

Cierto, Badmotor, aparte del libro, ahora recuerdo que tú lo sacaste por aquí.

Puto Lynott...

Espero no encontrarme a esa profesora de inglés, que le voy a explicar 4 cositas 

Cris Van Zant escribió:

Cierto, Badmotor, aparte del libro, ahora recuerdo que tú lo sacaste por aquí.

Sí, no sé, ese día estaba hablador por la mañana

Arranka, entre lo que te ha comentado el maestro del logo y yo supongo que ya te habrá quedado todo claro no?

badmotorfucker escribió:

Cris Van Zant escribió:

Cierto, Badmotor, aparte del libro, ahora recuerdo que tú lo sacaste por aquí.

Sí, no sé, ese día estaba hablador por la mañana

Arranka, entre lo que te ha comentado el maestro del logo y yo supongo que ya te habrá quedado todo claro no?

Si, no sé para que pregunté nada, me voy para cama sin un trozo de mi vida 

Arrankapinos escribió:

badmotorfucker escribió:

Cris Van Zant escribió:

Cierto, Badmotor, aparte del libro, ahora recuerdo que tú lo sacaste por aquí.

Sí, no sé, ese día estaba hablador por la mañana

Arranka, entre lo que te ha comentado el maestro del logo y yo supongo que ya te habrá quedado todo claro no?

Si, no sé para que pregunté nada, me voy para cama sin un trozo de mi vida 

Esto ha debido de ser un golpe duro. Peor que cuando te das cuenta, o peor, te dicen, que los reyes magos son los padres.

#PrayForArranka #ArrankaEstamosContigo #ArrankaReyLagarto

badmotorfucker escribió:

Arrankapinos escribió:

badmotorfucker escribió:

Cris Van Zant escribió:

Cierto, Badmotor, aparte del libro, ahora recuerdo que tú lo sacaste por aquí.

Sí, no sé, ese día estaba hablador por la mañana

Arranka, entre lo que te ha comentado el maestro del logo y yo supongo que ya te habrá quedado todo claro no?

Si, no sé para que pregunté nada, me voy para cama sin un trozo de mi vida 

Esto ha debido de ser un golpe duro. Peor que cuando te das cuenta, o peor, te dicen, que los reyes magos son los padres.

#PrayForArranka #ArrankaEstamosContigo #ArrankaReyLagarto  

   

¿EH?


Creo que me voy pa cama

Arrankapinos escribió:

badmotorfucker escribió:

Arrankapinos escribió:

badmotorfucker escribió:

Cris Van Zant escribió:

Cierto, Badmotor, aparte del libro, ahora recuerdo que tú lo sacaste por aquí.

Sí, no sé, ese día estaba hablador por la mañana

Arranka, entre lo que te ha comentado el maestro del logo y yo supongo que ya te habrá quedado todo claro no?

Si, no sé para que pregunté nada, me voy para cama sin un trozo de mi vida 

Esto ha debido de ser un golpe duro. Peor que cuando te das cuenta, o peor, te dicen, que los reyes magos son los padres.

#PrayForArranka #ArrankaEstamosContigo #ArrankaReyLagarto  

   

¿EH?


Creo que me voy pa cama

Joder.....logo entrepiernas.................

pd: tiene fuerza

Gran logo!! Y por fin el merecido homenaje que había de rendir a Lynott y los muchachos esta Santa casa 

Gran logo y merecido homenaje a una banda tan especial

...Imperdonable que no hubieramos tenido antes una semana THIN LIZZY.

Me encanta.

Adios.

Muy bueno y fotaca,
Ahora a rescatar los discos de la estantería.